St. Joseph Catholic Church Bulletin for May 24,  2020

 

 

English Version               Spanish Version

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


SAINT JOSEPH CATHOLIC CHURCH
Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site: http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

The Ascension of the Lord
May 23-24, 2020

052420 image

«I have been given all authority in heaven and on earth»

 

Today, we are given to contemplate a pair of blessing hands —our Lord's last gesture on earth (cf. Lk 24:51). Or some footprints up on a mount —the very last visible sign of God's steps on our earth. At times, this mount is also represented like a rock, and His footprints remain carved on the rock, not on the earth. As if alluding to that rock He mentioned that, soon, would be sealed by the wind and fire of Whitsunday. Our iconography, since long, is using such suggestive symbols. And also the mysterious cloud —simultaneously, shadow and light— that, already in the Old Testament, accompanied so many theophanies. The Lord's face would simply dazzle and blind us.

St. Leo the Great helps us to go still further in this occurrence: «What was visible in our Savior has passed over into his mysteries». Which mysteries? Those He has entrusted His Church with. The blessing gesture is developed in the liturgy, the footprints on the earth show the path to the sacraments. And they are the way that lead us to the plenitude of our definite meeting with God.

The Apostles had time to get used to that other singularity of their Master throughout that period of forty days, when the Lord —according to exegetes— does not “appears”, but, —faithfully following the literal translation— “lets himself be seen”. Now, in this last encounter, the amazement is renewed. Because they now discover that, in future, they will not only announce the Word, but they will instil life and health, with the visible gesture and the audible word: through the baptism and the other sacraments.

«I have been given all authority in heaven and on earth» (Mt 28:18). All authority... Go to all nations... Teaching them to fulfill all... And He will be with them —with his Church, with us— always (cf. Mt 28:19-20). And this “always” reverberates through space and time, while reaffirming us in our hopefulness.

 

MASS INTENTIONS – MAY, 2020

Sat. 23     5:00 pm Special intention for the Felix family.
Sun. 24    7:00 am In thanksgiving to St. Jude, req. by Martina Rodney.
The Sanctuary light is offered for guidance and protection for Francis Romain, req. by his mother, Doreen Romain.
                 9:00 am Deacon anniversary blessings for Deacon Hector Arroyo req. by the family
                11:00 am For the good of the people of St. Joseph Church
Tue. 26       6:30 am Birthday blessings for Alida Migueles, req. by her sister, Juanita Migueles..
Wed 27       6:30 am In thanksgiving to St. Anthony, req. by Eunice George.
Thu 28        6:30 pm +Micaela Ortíz by the Cordero family.
Fri. 29         6:30 am For In honor to St. Jude, req. by Noreen Vigilant.

 


Prayer to the Ascension

Lord Jesus, in this Easter season
we celebrate today your
Ascension to God´s right hand as the goal of your
resurrection from the dead.
We thank you that you have not left us orphans,
because you remain with us to the end of time.
May we always be glad when we think of the many
ways you are with us to the end of time.
May we always be glad when we
think of the many ways you are with us:
in the Eucharist, in your Word, in one another, in your ministers.
May we respond to your presence by keeping your commandments,
above all, to love one another as you have loved us. Amen.


PARISH ANNOUNCEMENTS

TODAY’S SECOND COLLECTION is for the Catholic Communication Campaign. Thank you.

THE DIVINE MERCY DEVOTION will be this Sunday, May 24th at 3:00 p.m. There will be confessions during the Chaplet and we will end at 4:00 p.m. with the Benediction of the Blessed Sacrament. Everyone is invited.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, May 26th from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

MONTH OF MARY. May is the month of Mary. The rosary is prayed every Sunday 20 minutes before each mass. We encourage you to pray the rosary as a family.

OUR SECOND COLLECTION next weekend May 30-31st will be for the needs of the parish. Thank you.

 

THE ASCENSION OF THE LORD

The Roman Catholic Church in a number of countries that do not observe
The feast as a public holiday has obtained permission from the Vatican
to move observance of the Feast of the Ascension from the traditional
Thursday to the following Sunday, the Sunday before Pentecost.
This is in keeping with a trend to move
Holy Days of Obligation from weekdays to Sunday,
to encourage more Christians to observe feasts considered important.
The decision to move a feast is made by the bishops of an
ecclesiastical province, i.e. an archbishop and the neighboring bishops.
The switch to Sunday was made in 1992 by the church in Australia;
before 1996 in parts of Europe; in 1997 in Ireland;
before 1998 in Canada and parts of the western United States;
in many other parts in the United States from 1999;
and in England and Wales from 2007-2017, but in 2018 reinstated to
Thursday. The U.S. ecclesiastical provinces which retain
Thursday observance in 2009 are Boston, Hartford, New York,
Newark, Omaha, and Philadelphia.
When celebrated on Sunday, the earliest possible
date is May 3, and the latest is June 6.

 

REFLECTION OF THE WEEK

“..The Lord your God goes
with you; he will never
leave nor forsake you.”


 


 

 

 

 


Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

La Ascensión del Señor
Mayo 24, 2020

052420 image

«Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra»

 

Hoy, contemplamos unas manos que bendicen —el último gesto terreno del Señor (cf. Lc 24,51). O unas huellas marcadas sobre un montículo —la última señal visible del paso de Dios por nuestra tierra. En ocasiones, se representa ese montículo como una roca, y la huella de sus pisadas queda grabada no sobre tierra, sino en la roca. Como aludiendo a aquella piedra que Él anunció y que pronto será sellada por el viento y el fuego de Pentecostés. La iconografía emplea desde la antigüedad esos símbolos tan sugerentes. Y también la nube misteriosa —sombra y luz al mismo tiempo— que acompaña a tantas teofanías ya en el Antiguo Testamento. El rostro del Señor nos deslumbraría.

San León Magno nos ayuda a profundizar en el suceso: «Lo que era visible en nuestro Salvador ha pasado ahora a sus misterios». ¿A qué misterios? A los que ha confiado a su Iglesia. El gesto de bendición se despliega en la liturgia, las huellas sobre tierra marcan el camino de los sacramentos. Y es un camino que conduce a la plenitud del definitivo encuentro con Dios.

Los Apóstoles habrán tenido tiempo para habituarse al otro modo de ser de su Maestro a lo largo de aquellos cuarenta días, en los que el Señor —nos dicen los exegetas— no “se aparece”, sino que —en fiel traducción literal— “se deja ver”. Ahora, en ese postrer encuentro, se renueva el asombro. Porque ahora descubren que, en adelante, no sólo anunciarán la Palabra, sino que infundirán vida y salud, con el gesto visible y la palabra audible: en el bautismo y en los demás sacramentos. «Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra» (Mt 28,18). Todo poder.... Ir a todas las gentes... Y enseñar a guardar todo... Y El estará con ellos —con su Iglesia, con nosotros— todos los tiempos (cf. Mt 28,19-20). Ese “todo” retumba a través de espacio y tiempo, afirmándonos en la esperanza.

 

MISAS DE LA SEMANA – MaYo, 2020

Sab. 23     5:00 pm Intención especial para la familia Felix.
Dom. 24    7:00 am En acción de gracias a San Judas, por Martina Rodney.
                 La luz del Santísimo se ofrece por guía y protección para Francis Romain, por su madre, Doreen Romain.
                 9:00 am Bendiciones de aniversario de Diácono para Hector Arroyo, por la familia.
               11:00 am Por el bien de los fieles de la iglesia de San José.
Mar. 26      6:30 am Bendiciones de cumpleaños para Alida Migueles, por su hermana, Juanita Migueles.
Mie 27       6:30 am En acción de gracias a San Antonio, por Eunice George.
Jue 28      6:30 pm +Micaela Ortíz, por la familia Cordero.
Vie. 29      6:30 am En honor a San Judas, por Noreen Vigilant.

LA ASCENSION DEL SEÑOR

Señor Jesús, en esta temporada de Pascua hoy celebramos
Tu ascensión a la mano derecha del Padre como la meta de
Tu resurrección de entre los muertos.
Te agradecemos por no abandonarnos como huérfanos,
porque estás con nosotros hasta el fin.
Que siempre estemos alegres
cuando pensemos en las formas que estas con nosotros hasta el final.
Que siempre estemos alegres cuando pensemos en las formas que están con nosotros en:
la Eucaristía Tu palabra, el prójimo, Tus ministros.
Que respondamos a Tu presencia guardando los mandamientos, sobre todo,
amar al prójimo como Tu nos has amado. Amen.

 

Reflexión de LA SEMANA

“... El Señor tu Dios siempre nos acompañará;
nunca nos dejará ni nos abandonará.”

 

ANUNCIOS DE LA PARROQUIA

LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para la Campaña de la Comunicación Católica. Gracias.

LA DEVOCION A LA DIVINA MISERICORDIA será hoy domingo 24 de mayo a las 3:00 p.m. Habrá una pequeña meditación, y confesiones durante el rezo de la coronilla, finalizará a las 4:00 p.m. con la bendición del Santísimo. Todos están invitados.

MES DE MARIA. Mayo es el mes de María. Les alentamos a que recen el rosario en familia.

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes 26 de mayo de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

LA SEGUNDA COLECTA del próximo domingo, 31 de mayo será para las necesidades de la iglesia. Gracias.

 

SOLEMNIDAD DE LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR

La solemnidad llamada Ascensión del Señor es una festividad muy antigua. Aunque no existe evidencia documental de su existencia previa al siglo V, san Agustín de Hipona señaló su origen apostólico, y se refirió a ella como una celebración de carácter universal en la Iglesia desde antes de su tiempo.1?

Asimismo, aparecen menciones frecuentes en los escritos de san Juan Crisóstomo, san Gregorio de Nisa, y en las Constituciones apostólicas del siglo IV. La peregrinación de Egeria hace referencia a la vigilia de esa festividad y a la fiesta en sí, tal como se conserva en la iglesia construida sobre la gruta de Belén.2? Es posible que antes del siglo V el hecho narrado en los evangelios se conmemorara en conjunto con la solemnidad de la Pascua o de Pentecostés. También se cree que el tan discutido decreto 43 del Concilio de Elvira (c. 300) que condenaba la práctica de la observación de una fiesta en el cuadragésimo día después de Pascua y que dejaba de lado la celebración de Pentecostés en el quincuagésimo día, implicaría que se conmemoraba la Ascensión junto con Pentecostés. Se encuentran representaciones del misterio en dípticos y frescos de datación tan temprana como del siglo V.

 

¿Qué nos enseña la Ascensión?

Debemos luchar por ser perfectos y buenos para poder ir al Cielo con Jesús. Él vivió como todos nosotros su proyecto y lo fue perfeccionando día a día. Su proyecto no terminó con la Muerte, sino que siguió con su Resurrección y su Ascensión. Con la Ascensión, Jesús alcanza la meta final y es exaltado; se hace Señor y primogénito de sus hermanos. La plenitud sólo se alcanza al final y es un don de Dios. Jesús ha ascendido al Cielo y nos espera en la meta. Nosotros debemos trabajar para cumplir con nuestra misión en la tierra. Hay que vivir como Él, amar como Él, buscar el Reino de Dios. Debemos anunciar el Evangelio con la palabra y con la vida.